Sound
Triangle Borea BR05: altavoz de estantería de gran formato con encanto vintage y altavoz de 21 cm
19.10.2026 • 16h24
El célebre fabricante francés Triangle sigue ampliando su serie de altavoces Borea. Después de haberla ampliado por la parte superior, haber incursionado en el Home Cinema y multiplicado las versiones activas conectadas, la marca de Soissons presenta la Triangle Borea BR05. Un altavoz de estantería « de gran formato » con un look retro-chic asumido, articulado en torno a un inédito altavoz medio-grave de 21 centímetros.
Lanzada en 2019, la familia de altavoces Borea no deja de crecer para responder a todos los usos de los amantes de la música. Si seguís regularmente nuestras noticias, habréis visto desfilar en nuestras páginas la imponente columna Borea BR10, la central BRC2, los modelos de efectos dipolares/bipolares BRS1, las versiones activas conectadas Borea Active (BR02 BT y BR03 Connect) y luego Borea Connect (BR02 Connect y BR03 Connect con puerto [abc]HDMI[/abc] [abc]ARC[/abc] y puerto [abc]USB[/abc]), sin olvidar la reciente biblioteca Borea BR04, que vino a insertarse en el corazón de la gama. Hoy, el fabricante picardo abre un nuevo capítulo estilístico y acústico con la Borea BR05, un altavoz de dos vías de proporciones generosas que mira abiertamente hacia las buenas escuchas [abc]Hi-Fi[/abc] de antaño.
Triangle Borea BR05, formato de estantería musculoso y estética neorretro
Con 49 cm de alto (55 cm sobre su base) por 30 cm de ancho y casi 15 kg en la báscula, la Triangle Borea BR05 supera ampliamente el tamaño de un simple altavoz de estantería para ir a competir en el terreno de los grandes altavoces de monitorización de los años 70/80. La ambición de Triangle es, por tanto, proponer una verdadera alternativa a las cajas columna, capaz de sonorizar estancias de 15 m² a 45 m², conservando al mismo tiempo una presencia visual contenida.
En cuanto al aspecto, este modelo conserva el ADN bicolor de la serie Borea combinando cajas con tonos amaderados y frontales lisos a juego (con rejillas magnéticas extraíbles). Además de los habituales acabados Negro Ceniza y Roble Claro, la BR05 inaugura tres magníficas versiones que refuerzan su posicionamiento retrochic: Blanco Helado, Castaño y un muy logrado color Verde (asociado a una ebanistería de madera cálida).
Triangle Borea BR05, nuevo medio-grave de 21 cm en pulpa de celulosa y tweeter EFS
En el corazón de la arquitectura de dos vías [abc]bass-reflex[/abc] de las Borea BR05 toma asiento un nuevo altavoz [abc]medio[/abc]-[abc]grave[/abc] de 21 cm, desarrollado a medida para la BR05. Fiel a la tradición acústica llevada a cabo en los talleres de Soissons, su membrana recurre a una pulpa de celulosa 100% natural sin tratamiento superficial. Este material emblemático de Triangle, combinado con un perfil en forma de cono y una tapa de núcleo minuciosamente ajustados, permite conjugar una base firme y profunda en la parte baja del espectro (hasta 42 Hz) con una reproducción rica y viva de los instrumentos y muy corpórea de las voces en el registro medio.
Para apoyar a este nuevo HP en la parte alta del espectro, encontramos el famoso tweeter EFS (Efficient Flow System) propio de la gama Borea (cf. photo ci-dessous), que combina un domo textil de 25 mm con una pieza de fase encargada de homogeneizar la dispersión de las altas frecuencias en toda la sala de escucha. Antes de ello, la gestión de la señal se confía a un filtro pasivo audiófilo rigurosamente seleccionado (bobinas arrolladas de gran sección para limitar las pérdidas, condensadores de película de poliéster y resistencias cementadas, cf. photo ci-dessous) conectado a un doble bornero que permite el bi-cableado y la biamplificación.
Triangle Borea BR05, ebanistería reforzada DVAS y doble puerto frontal
Quien dice altavoz de 21 cm de gran excursión dice necesariamente caza de resonancias y control de los flujos de aire. Para canalizar esta energía mecánica, Triangle ha diseñado una caja en paneles de MDF de alta densidad (hasta 21 mm de grosor, cf. photo ci-dessous) consolidada por dos refuerzos internos (arriba y abajo de la caja) y, sobre todo, por el sistema propietario DVAS (Driver Vibration Absorption System). Este último implementa una junta de espuma EVA de alta densidad que presiona la parte trasera del motor magnético del altavoz contra un refuerzo central calado, absorbiendo así en origen las vibraciones parásitas.
En el frontal, la Borea BR05 presenta un doble puerto laminar bass-reflex. Esta elección técnica permite dividir el flujo de aire desplazado por el 21 cm sobre una superficie mayor para eliminar cualquier ruido de flujo o turbulencia a alto volumen, al tiempo que facilita enormemente la colocación del altavoz cerca de una pared trasera.
Doble posición de escucha: en el suelo sobre base de 10° o sobre soportes dedicados S03
Última peculiaridad de esta Borea «Vintage», se presta a dos tipos de integración en el salón. De hecho, se entrega de serie con una base dedicada que permite colocarla directamente en el suelo dándole una inclinación trasera de 10°. Un ingenioso truco geométrico para orientar de forma natural los transductores hacia los oídos del oyente y optimizar la puesta en fase así como la coherencia de la escena sonora.
Para quienes prefieran una escucha a la altura de los oídos, Triangle comercializa opcionalmente los nuevos soportes dedicados S03. Con 40 cm de alto (38 cm sin puntas), estos pies rígidos de acero reposan sobre cuatro tubos verticales con paso de cable integrado y una plataforma superior ligeramente inclinada (dotada de un pliegue trasero de sujeción). Se entregan con un doble juego de desacoplo: puntas de acero regulables (con contrapuntas) y patas de goma. Cabe señalar que estos soportes S03 también son compatibles con las hermanas pequeñas Borea BR03 y BR04.
Disponibilidad inmediata. Precio indicativo: 749 € el par para los altavoces Triangle Borea BR05. Los soportes opcionales Triangle S03 se ofrecen en color negro o blanco.
Recordatorio de las características clave de las Triangle Borea BR05:
• Tipo: altavoz de estantería de gran formato de 2 vías, [abc]bass-reflex[/abc]
• Altavoces: 1 [abc]tweeter[/abc] EFS de domo textil de 25 mm con pieza de fase + 1 [abc]medio[/abc]-[abc]grave[/abc] de 21 cm con membrana en pulpa de celulosa 100% natural
• Puerto: doble puerto bass-reflex en el frontal
• Ebanistería: MDF de alta densidad (hasta 21 mm) con refuerzos internos y sistema de absorción de vibraciones DVAS (Driver Vibration Absorption System)
• Sensibilidad: 90 dB/W/m (89 dB según ficha CP)
• Banda pasante (+/- 3 dB): 42 Hz-22 kHz
• Potencia admisible: 120 W RMS
• Impedancia nominal (mín./máx.): 4,7 ohmios/8 ohmios
• Conectividad: doble bornero compatible con bi-cableado y biamplificación
• Superficie de escucha recomendada: 15 a 45 m²
• Accesorio incluido: base de inclinación de 10° para colocación en el suelo (soportes de acero S03 de 40 cm opcionales)
• Acabados: Negro Ceniza, Blanco Helado, Roble Claro, Castaño, Verde (rejillas magnéticas extraíbles)
• Dimensiones sin base (An x Al x F): 300 x 490 x 345 mm
• Dimensiones con base (An x Al x F): 300 x 550 x 408 mm
• Peso neto unitario: 14,6 kg