AirPods Pro 3, trabajo duro

Los AirPods Pro 3 de Apple ya llegaron, y con ellos su cuota de mejoras, empezando por la cancelación activa de ruido anunciada como el doble de buena que la de la generación anterior.

Apple AirPods Pro 3, monitor de ritmo cardíaco integrado££££ Certificado IP57 (resistencia al agua y al sudor), también ofrecen una mejor duración de la batería, hasta 10 horas de funcionamiento en modo Transparente, un 67% mejor que los AirPods Pro 2. Cuando la cancelación de ruido está activada, sube a 8 horas.

En el lado realmente nuevo, hay un sensor de ritmo cardíaco para rastrear su rendimiento durante un entrenamiento (ritmo cardíaco y calorías quemadas), en sincronización con un iPhone. En términos de diseño, los auriculares son un poco más pequeños que antes, pero más estables gracias a una geometría rediseñada. Las nuevas almohadillas (cinco tamaños) garantizan un ajuste cómodo para todos los tamaños de oreja.

Apple AirPods Pro 3, la traducción en vivo se retrasó en Europa££££ Los AirPods Pro 3 son compatibles con la nueva función Traducción instantánea, que traduce automáticamente lo que escuchas en tiempo real usando Apple Intelligence. Idiomas compatibles: inglés, francés, alemán, portugués y español (habrá más para finales de año). Ten en cuenta que esta nueva función de iOS26 también funciona en los AirPods 4 y AirPods Pro 2.

Sin embargo, Apple ha anunciado que este último no está disponible actualmente en Europa, con la compañía de Cupertino citando discretamente un problema de interoperabilidad con las regulaciones europeas. De hecho, Apple no quiere que la UE imponga el uso de su herramienta de traducción a terceros… Sin embargo, no hay duda de que se llegará a un acuerdo en los próximos meses.

Disponible. Precio recomendado: 249 euros.

Recordatorio de las características clave de los Apple AirPods Pro 3:

• Tipo: auriculares internos cerrados y dinámicos

• Altavoces: dinámicos

• Conectividad: [abc]Bluetooth[/abc] 5.3

• Perfiles Bluetooth compatibles: A2DP/AVRCP/HFP/HSP

• Códecs: SBC, AAC

• NFC: no

• Certificación: IP57

• Funciones: Modo transparencia, carga inalámbrica Qi2 o mediante cable USB-C

• Compatibilidad con Spatial Audio: sí

• Reducción activa de ruido: sí

• Asistente de voz Apple Siri

• Duración de la batería: 8 horas (conexión continua incluida la reproducción), 24 horas con el estuche de almacenamiento y su batería integrada

• Tiempo de carga: 5 minutos de carga dan 1 hora de escucha

• Otros: Chip H2 de Apple, sensor de frecuencia cardíaca

• Peso: 5,55 g por AirPods Pro 3, 43,99 g para el estuche de almacenamiento/carga