Menu
CLOSE MENU

Picture

HDR Dolby Vision 2 : comment les films et séries vont-ils s'adapter sans coûter une fortune ?

El formato [abc]HDR Dolby Vision 2[/abc], évolution du standard vidéo [abc]HDR[/abc] de Dolby, hace sus primeros pasos en los televisores recientes. Para acelerar la disponibilidad de contenidos compatibles en las plataformas de streaming sin disparar los costes de posproducción, Dolby Laboratories saca una método de conversión semiautomatizada.

El HDR Dolby Vision 2 empieza a desembarcar (cf. nuestra actualidad Actualización Dolby Vision 2: Hisense saca primero la versión Max en sus TV), y su adopción masiva dependerá sin duda de la cantidad de series y películas compatibles. En paralelo, los distribuidores solo se verán incentivados a invertir en la conversión de sus contenidos si el HDR Dolby Vision 2 también se vuelve popular. ¿Se muerde la cola la serpiente?

 

Una conversión semiautomatizada mediante aprendizaje automático

No, porque Dolby Laboratories lo ha previsto y propone una solución de conversión para los proveedores de contenidos, menos costosa que rehacer el master desde cero. « El coste de esta operación es simplemente astronómico, explicó el director de la estrategia comercial de Dolby Laboratories, Jonas Klittmark, a nuestros colegas de Techradar. Por ello, proponemos en su lugar un método semiautomatizado, que recurre a técnicas modernas como el aprendizaje automático para facilitar la creación de los metadatos adicionales necesarios para aprovechar plenamente Dolby Vision 2 ».

 

Una actualización rápida para las plataformas de streaming 

Este procedimiento añade la mayoría de las novedades del HDR Dolby Vision 2 a los contenidos Dolby Vision (cf. nuestra actualidad IFA 25 > HDR Dolby Vision 2, nuevo Tone Mapping y mejor calidad de imagen ?) sin necesidad de remasterizar la obra, aunque algunas funcionalidades quedan excluidas puesto que requieren una pericia humana. Una buena noticia para las plataformas de streaming, por tanto, que podrán convertir sus películas y series al nuevo formato, en cadena.

 

Authentic Motion y Precision Black excluidos del proceso 

Las opciones sacrificadas por este procedimiento automatizado son Authentic Motion y Precision Black. La primera permite controlar la gestión del movimiento aplicada en tiempo real por el televisor; la segunda gestiona las escenas que aparecen demasiado oscuras en la pantalla en comparación con la visión del autor.

 

Una etiqueta única para HDR Dolby Vision 1 y 2 

Klittmark añade que el HDR Dolby Vision 2 no se considerará propiamente dicho como un nuevo formato exclusivo. Así, todos los contenidos, ya sean HDR Dolby Vision 1 o 2, estarán etiquetados bajo el mismo término Dolby Vision.

image